Una Wunderkammer da collezionista a Charlottenburg, Berlino | V-ZUG Svizzera

Una Wunderkammer da collezionista a Charlottenburg, Berlino

Cucina moderna con piano cottura, lavello e arredamento minimalista.

Nel tranquillo e sofisticato quartiere di Charlottenburg, a Berlino, si apre un generoso appartamento curato come una galleria privata di antiquariato all'interno di un edificio dei primi del XX secolo. È la dimora di un collezionista cosmopolita con una passione per gli interni, dove pezzi storici accuratamente selezionati dialogano con elementi contemporanei e oggetti raccolti in tutto il mondo.

In cucina, i soffitti alti con stucchi si riflettono su un pavimento in alluminio – una superficie ultra-moderna che definisce lo stile della stanza e diventa uno degli elementi distintivi della casa. L'ispirazione proviene dagli iconici interni della boutique di moda di Claudia Skoda a Berlino, progettati da Mark Newson negli anni '90, che ricreano il motivo del pavimento della chiesa di Schinkel a Petzow.

«Mi sono innamoratə di V-ZUG perché sono riusciti a creare una vera simbiosi tra usabilità e piacere. Trova esattamente il giusto equilibrio tra interazione tattile e funzionalità moderna, rimanendo comunque pratico per l'uso quotidiano in cucina.» Il/la proprietario/a

Cucina moderna con superfici in acciaio inox, forni integrati e design minimalista.

Lungo la parete, un mobile incassato con una cornice circostante ospita gli elettrodomestici V-ZUG: dai forni CombairSteamer V6000 e Combair V6000 al Cooler V6000 Supreme e al WineCooler V6000. Le porte sono interamente in vetro, perfettamente coordinate con le superfici degli elettrodomestici; la loro qualità riflettente espande la piccola cucina e lascia entrare la luce dalla finestra.

Scopri subito i nostri prodotti

Includi V-ZUG nel tuo progetto

Non esitate a contattarci per ricevere maggiori informazioni o per un confronto diretto sulla pianificazione e la gestione dei vostri progetti. Siamo a vostra disposizione.

«Abbiamo optato per una superficie in vetro senza giunture – utilizzando lo stesso vetro delle porte del forno e del Cooler V-ZUG. Questo fa immediatamente sembrare la stanza più grande. Ecco perché amiamo lavorare con il vetro e l'effetto specchio.» Susanne Philippson e Reiner Heublein

Al centro della cucina si trova un blocco di metallo quadrato con angoli arrotondati. Ispirato a un modello degli anni '60, ospita un CookTop V-ZUG V6000 e la lavastoviglie AdoraLavastoviglie V6000. La sottostruttura in legno e l'integrazione del sistema, una complessa disposizione di elementi interconnessi e geometria tridimensionale, sono stati realizzati da Heiko Laue di Oranienburg.

Scopri subito i nostri prodotti

Prodotti presenti in questo progetto

CombairSteamer V6000 60

Arricchito da funzioni di cottura a vapore delicate e programmi automatici, questo forno completo offre un’eccellente esperienza di cottura al forno e alla griglia.

AdoraLavastoviglie V6000 V

Design e funzionamento eccezionali: AdoraDish V6000 vanta nuovi programmi innovativi e cestelli a scorrimento fluido, ideali anche per i calici più delicati. Se completamente integrata, è disponibile come modello standard o extra alto.

AdoraLavatrice V6000

La lavatrice AdoraWash V6000 offre prestazioni e qualità eccezionali. E' dotata di una pompa di calore a tecnologia avanzata e programmi di risparmio energetico, raggiungendo così una classe di efficienza energetica eccellente. Per lavaggi più sostenibili.

Come è nato questo progetto?

Siamo amici del proprietario e della sua famiglia e avevamo già collaborato a diversi altri progetti. È un collezionista con un forte interesse per il design integrato. In questa casa, abbiamo progettato sia la cucina che il bagno.

Come descriveresti la cucina? 

Inizierei con la stanza stessa. È uno spazio storico con soffitti in stucco, riflessi dal pavimento in alluminio, un elemento ultramoderno che abbiamo creato, ispirato a una chiesa di Schinkel a Petzow, vicino a Potsdam. Il bancone riflette il linguaggio del design degli anni '60, mentre gli elettrodomestici V-ZUG si integrano ecletticamente nell'ambiente. Il proprietario ha aggiunto molti elementi antichi e storici, come le lampade da parete telescopiche industriali Johan Petter Johansson Triplex abbinate a una lampada da soffitto Zeiss. In poche parole, la cucina è minimalista, iconica e peculiare.

Può dirci di più sul bancone?

È molto espressivo. È stato ispirato da un modello degli anni '60 di Alpes-Inox, un'azienda italiana. Siamo molto abili nel progettare blocchi cucina di qualsiasi forma. Questa è la prima versione quadrata, ma non volevamo che risultasse troppo angolare nella stanza, quindi abbiamo optato per angoli arrotondati. Poi abbiamo trovato un fabbro grazie al ristorante stellato ETZ di Norimberga – Stefan Vogel, che ha rilevato la cucina di suo padre – e abbiamo costruito il blocco con lui. Per quanto riguarda il colore: il proprietario aveva un vecchio ceppo da macellaio degli anni '50 in una tipica tonalità guscio d'uovo. Abbiamo deciso di adottare quel tono e di scegliere l'acciaio inossidabile per il top.

Come è nata l'idea del mobile da cucina in vetro? 

La stanza stessa è piuttosto piccola e riceve poca luce naturale, che entra solo attraverso una finestra inclinata. E il proprietario desiderava molti elettrodomestici: il forno, il frigorifero, il wine cooler. Concettualmente, voleva incorporare tutto ciò che la gamma V-ZUG offrisse. Abbiamo deciso di incassare gli armadietti nella parete, in modo che nessun volume sporga nella stanza, e abbiamo optato per una superficie in vetro senza giunzioni – utilizzando lo stesso vetro delle porte dei forni e dei Coolers V-ZUG. Questo fa immediatamente sembrare la stanza più grande. Ecco perché amiamo lavorare con il vetro e l'effetto specchio che ne deriva.

Perché ha scelto V-ZUG per la cucina? 

Perché è grazie a V-ZUG che l'idea di una «cucina di vetro» ha preso forma per la prima volta. In passato ci siamo occupati principalmente di progetti per uffici, dove le cucine erano piccole e spesso prive di fascino. Poi, qualche anno fa, a una fiera a Colonia, abbiamo scoperto gli affascinanti e altamente minimalisti elettrodomestici V-ZUG. Quando in seguito abbiamo progettato il nostro ufficio, abbiamo realizzato una cucina in vetro integrando i loro elettrodomestici, che inaspettatamente è diventata un successo. In sostanza, abbiamo semplicemente applicato l'elemento di design del vetro – lo stesso che conferisce agli elettrodomestici V-ZUG il loro carattere minimalista – all'intera stanza. Anche qui, ovviamente, alla proprietaria o al proprietario piace il marchio, ma da una prospettiva di design integrato il vero fascino risiede nel riflesso. L'effetto specchio amplia visivamente la piccola cucina, è un dettaglio architettonico così bello. Il vetro a specchio V-ZUG amplia la stanza e porta luce, ma in modo non invadente, poiché il Vetro Nero la attenua delicatamente. V-ZUG ha semplicemente un design di prodotto brillante. Hanno preso la scatola quadrata, perché è ciò che un forno o un forno a vapore rappresenta, e l'hanno ridotta all'essenziale.

Sembra che tu abbia una passione per le cucine.

Assolutamente sì! Ci piace mangiare, cucinare e preparare dolci, ed è per questo che amiamo progettare cucine. Susanne e io diciamo sempre: la misura di tutte le cose è la cucina su misura. Quando realizziamo una cucina su misura artigianale e la combiniamo con V-ZUG, si tratta di offrire prestazioni eccezionali unite a un’elegante discrezione. E penso che ora abbiamo un pubblico che lo apprezzi. Le cucine sono il cuore della casa; toccano il cuore delle persone.

Dietro due porte originali di una vecchia biblioteca francese si trova un'area di servizio dedicata alla cura dei tessuti, con la lavatrice V-ZUG AdoraLavatrice V6000 e l'asciugatrice AdoraAsciugatrice V6000.

Il bagno è un progetto a sé stante. Concepita come una grotta dedicata al benessere e alla cura di sé, appare scolpita in pregiato marmo con sfumature di grigio, marrone, oro e bronzo.

Dietro due porte originali di una vecchia biblioteca francese si trova un'area di servizio dedicata alla cura dei tessuti, con la lavatrice V-ZUG AdoraLavatrice V6000 e l'asciugatrice AdoraAsciugatrice V6000.

Il bagno è un progetto a sé stante. Concepita come una grotta dedicata al benessere e alla cura di sé, appare scolpita in pregiato marmo con sfumature di grigio, marrone, oro e bronzo.

Compagni nella vita e nella carriera, Susanne Philippson e Reiner Heublein selezionano con cura progetti di interior design che riflettano un atteggiamento condiviso e affine con i loro proprietari. Susanne Philippson si è formata come product designer a Londra, Eindhoven e Tokyo, mentre Reiner Heublein possiede una profonda esperienza nella realizzazione di mobili, con un particolare focus sull'integrazione armoniosa di design industriali e mobili in serie con aggiunte su misura realizzate attraverso lavorazioni tradizionali. Il loro lavoro spazia tra appartamenti, ville, piani executive e start-up esigenti – un ampio spettro che ha plasmato la loro pratica e continua a sfidarli ogni giorno.

Progetto: Susanne Philippson e Reiner Heublein Fotografia: Clemens Poloczek Prodotti: CombairSteamer V6000 60, Combair V6000 60, CookTop V6000 I905, AdoraLavastoviglie V6000, AdoraAsciugatrice V6000, AdoraLavatrice V6000, Cooler V6000 90 Supreme, WineCooler V6000

Cucina moderna con due forni a incasso e arredamento minimalista.

Elettrodomestici di alta qualità di V-ZUG

Cucinare, cuocere a vapore, risciacquare, lavare e asciugare – gli innovativi prodotti di V-ZUG Le semplificano la vita, in modo affidabile.

Tante idee per il tuo prossimo progetto per la casa o l'ufficio!

Con un design sobrio e minimalista, gli elettrodomestici V-ZUG si adattano perfettamente a ogni interno, donando spazio e luminosità a qualsiasi ambiente. Ecco una selezione di progetti da tutto il mondo da cui trarre ispirazione.